TORINO (Zona Mirafiori Nord)
AMBIENTE CLIMATIZZATO.
Sono Anna Clara, non ho tanto da dire ma il poco che dir� sar� abbastanza, non per convincerti ma per farti ragionare, chi mi conosce sa gi� dei miei particolari, tutto ci� che dico non � altro che la verit�. Il rispetto vale per entrambi, perci� chiamami solo se sei convinto di una cosa seria, di divertire e prenderti del tempo libero per un bellissimo e splendido momento di piacere. Se mi chiami e non rispondo, non desistere quando toccher� a te non risponder�
anche a nessuno. A presto, non vedo l'ora...
TURIN (near Mirafiori Nord)
AIR CONDITIONED ENVIRONMENT.
I'm Anna Clara, I don't have much to say, but the little I do say will be enough, not to convince you but to make you think. Those who know me already know my details, everything I say is nothing but the truth. Respect applies to both, so call me only if you're serious about something, wanting to have fun and take some time off for a beautiful and splendid moment of pleasure. If you call me and I don't answer, don't give up when it's your turn; I won't answer anyone else either. See you soon, I can't wait...
TURIN (cercano a Mirafiori Nord)
AMBIENTE CON AIRE ACONDICIONADO.
Soy Anna Clara, no tengo mucho que decir, pero lo poco que diga ser� suficiente, no para convencerte, sino para hacerte pensar. Quienes me conocen ya saben mis detalles, todo lo que digo es la pura verdad. El respeto es fundamental, as� que ll�mame solo si vas en serio, si quieres divertirte y disfrutar de un momento de placer hermosa y espl�ndido. Si me llamas y no contesto, no te rindas cuando sea tu turno; tampoco contestar� a nadie m�s. �Hasta pronto! �Te espero!
TURIM (perto ao Mirafiori Nord)
AMBIENTE COM AR CONDICIONADO.
Sou Anna Clara, n�o tenho muita a dizer, mas o pouco que digo ser� suficiente, n�o para te convencer, mas para te fazer pensar. Quem me conhece j� sabe dos minhas detalhes, tudo o que digo � a pura verdade. Resseios m�tuo � fundamental, ent�o ligue apenas se estiver falando s�rio, se quiser se divertir e aproveitar uma momento de prazer maravilhosa e espl�ndido. Se ligar e eu n�o recebo, n�o desista quando chegar a sua vez; tamb�m n�o receboei mais ningu�m. At� breve, mal posso esperar...
TURIN (pr�s de Mirafiori Nord)
ENVIRONNEMENT CLIMATIS�.
Je suis Anna Clara. Je n'ai pas grand-chose � dire, mais ce que je dirai suffira, non pas pour vous convaincre, mais pour vous faire r�fl�chir. Ceux qui me connaissent savent d�j� qui je suis�: tout ce que je dis est la pure v�rit�. Le respect mutuel est de mise, alors appelez-moi seulement si vous �tes s�rieux, si vous souhaitez vous amuser et vous offrir un moment de pur plaisir. Si je ne r�ponds pas, ne vous d�couragez pas�; quand ce sera votre tour, je ne r�pondrai � personne d'autre. � bient�t�!
TURIN (in der N�he von Mirafiori Nord)
Klimatisierte Umgebung.
Ich bin Anna Clara. Ich habe nicht viel zu sagen, aber das Wenige, das ich sage, wird gen�gen � nicht um dich zu �berzeugen, sondern um dich zum Nachdenken anzuregen. Wer mich kennt, wei� bereits alles �ber mich. Alles, was ich sage, ist die Wahrheit. Respekt ist selbstverst�ndlich. Ruf mich also nur an, wenn du es ernst meinst, Spa� haben und dir eine Auszeit f�r einen wundersch�nen und unvergesslichen Moment g�nnen m�chtest. Wenn du anrufst und ich nicht rangehe, gib nicht auf, wenn du an der Reihe bist; ich werde auch niemand anderem antworten. Bis bald, ich freue mich schon sehr�